1 00:00:14,615 --> 00:00:16,217 Onun adı Cekdir. 2 00:00:16,585 --> 00:00:17,929 O, əsgərdir, 3 00:00:17,935 --> 00:00:19,806 və o məni qoruyur. 4 00:00:21,235 --> 00:00:23,346 Mən səni dəli etmək niyyətində deyildim. 5 00:00:23,735 --> 00:00:24,699 Zəhmət olmasa? 6 00:00:24,895 --> 00:00:26,779 Yaxşı oğlan olacağam. 7 00:00:27,365 --> 00:00:28,990 Xahiş edirəm məni buraxın. 8 00:00:45,555 --> 00:00:46,481 Peter. 9 00:00:59,515 --> 00:01:00,530 Katie. 10 00:01:00,605 --> 00:01:02,183 Düşünürəm ki, Peter geri döndü. 11 00:01:04,252 --> 00:01:05,749 Peter? əminsən? 12 00:01:05,807 --> 00:01:07,373 Təzə şəkil aldım. 13 00:01:08,436 --> 00:01:11,353 Göndərənin ekran adıdır Huqz. Sadəcə bunu mənə yüklədi. 14 00:01:11,365 --> 00:01:13,551 - Yeni obraz olduğuna əminik? - Yeni obraz, eyni oğlan. 15 00:01:13,557 --> 00:01:14,922 Vaxt və tarix bir saat əvvəl möhürlənmişdir. 16 00:01:14,938 --> 00:01:17,041 Ünsiyyət qururlar birbaşa bu Hugz ilə? 17 00:01:17,057 --> 00:01:18,941 Xeyr. Mən söhbət otağındayam. Mən sadəcə balıq tuturdum. 18 00:01:18,947 --> 00:01:20,132 Onu ayağa qoyun. 19 00:01:20,147 --> 00:01:22,361 Carl, mən haradan bilməliyəm bu söhbət otağı yarandı. 20 00:01:22,376 --> 00:01:23,661 İnsanlar, qulaq asın. 21 00:01:23,666 --> 00:01:25,880 Bir il əvvəl Peter adını verdiyimiz bir oğlumuz var. 22 00:01:25,896 --> 00:01:28,662 O zaman siyahıya salınmışdı 5 və 6 yaş arasında. 23 00:01:28,898 --> 00:01:30,241 Mesaj Hugz daxil edin 24 00:01:30,255 --> 00:01:31,831 VN və HO 25 00:01:35,097 --> 00:01:37,323 Çox gözəl. Neçə yaşında. 26 00:01:41,585 --> 00:01:42,562 Çox. 27 00:01:50,258 --> 00:01:51,761 Sayta keçin. 28 00:01:58,067 --> 00:02:00,671 - O saat geri sayılır. - Hərrac saatıdır. 29 00:02:00,687 --> 00:02:02,193 O, Peteri satacaq. 30 00:02:02,266 --> 00:02:04,500 Mənə B.A.U.-da Aaron Hotchner verin. 31 00:02:10,735 --> 00:02:12,633 40.000 uşaq pornosu şəkli 32 00:02:12,645 --> 00:02:14,150 hər həftə internetdə yerləşdirilir, 33 00:02:14,165 --> 00:02:16,631 görünüşü ilə birlikdə 20 yeni uşaq. 34 00:02:16,646 --> 00:02:19,721 Körpələr üçün iştaha kimi 4 aylıq gənc yüksəldi. 35 00:02:19,737 --> 00:02:23,191 Bu uşaqların çoxu olub oğurlanaraq pedofil halqalarına satılıb. 36 00:02:23,466 --> 00:02:26,350 Bir il əvvəl eyni oğlan bir çox internet saytlarında çıxdı 37 00:02:26,358 --> 00:02:28,142 pedofillər tərəfindən istifadə olunur. 38 00:02:28,216 --> 00:02:29,750 O zaman yeni sima idi. 39 00:02:30,206 --> 00:02:33,361 Bizim başçılıq etdiyi kütləvi ovdan sonra uşaqlara qarşı cinayətlər bölməsi, 40 00:02:33,395 --> 00:02:35,403 oğlan yoxa çıxdı. 41 00:02:35,508 --> 00:02:37,923 Bu axşama qədər S.S.A. Cole bizə zəng etdi. 42 00:02:37,958 --> 00:02:38,920 Katie Cole? 43 00:02:38,938 --> 00:02:40,390 O, B.A.U.-da idi, elə deyilmi? 44 00:02:40,416 --> 00:02:43,502 İlk profilçilərdən biri, klinik psixoloq, parlaq. 45 00:02:43,588 --> 00:02:45,993 O, Crimes Against-i idarə edir Merilend ştatında uşaq bölməsi. 46 00:02:46,467 --> 00:02:47,973 Mən həmişə onunla görüşmək istəyirdim. 47 00:02:47,986 --> 00:02:49,630 Doğrudanmı? Eşitdim ki, o, bir qadındır. 48 00:02:49,636 --> 00:02:51,381 Heç kim səni belə adlandırmayıb, Katie. 49 00:02:51,408 --> 00:02:53,123 Yaxşı, üzümə deyil. 50 00:02:55,875 --> 00:02:57,580 Onu ilk dəfə görürdüm, 51 00:02:57,805 --> 00:02:59,973 bir sıra fotolarda göründü. 52 00:03:00,128 --> 00:03:01,613 Mən ona Peter adını verdim. 53 00:03:02,576 --> 00:03:04,153 İndi o, hərraca çıxarılır 54 00:03:04,167 --> 00:03:06,042 o saat sıfıra düşəndə. 55 00:03:06,895 --> 00:03:07,940 Hərraca çıxarılıb. 56 00:03:07,955 --> 00:03:09,660 Onun üzü pixil deyil. 57 00:03:09,676 --> 00:03:11,691 Çünki şübhəli şəxs arxayındır ki, biz bacarmayacağıq 58 00:03:11,708 --> 00:03:13,801 - onu vaxtında müəyyən etmək. - Bəs saytın özü? 59 00:03:13,816 --> 00:03:16,691 - Sadəcə mənşəyini izləyə bilmərik? - Proksi server vasitəsilə yönləndirilir 60 00:03:16,706 --> 00:03:19,521 Belarusiyada. Belə olsa belə hökumət dost idi, 61 00:03:19,598 --> 00:03:21,840 Peter əvvəl getmişdi sənədləri bitirdik. 62 00:03:21,856 --> 00:03:23,703 Bizim narahat olmağımıza ehtiyac yoxdur sənədləşmə işləri haqqında. 63 00:03:23,718 --> 00:03:24,942 Qarsiyamız var. 64 00:03:25,136 --> 00:03:27,460 - Daha yaxşı olar, buna başlasan? - Bəli, ser. 65 00:03:28,567 --> 00:03:30,053 Beləliklə, bir il əvvəl nə oldu, Katie? 66 00:03:30,066 --> 00:03:32,481 Çapraz istinad etdik oğlanın şəkilləri. 67 00:03:32,496 --> 00:03:34,721 Ölkə daxilində tanınmış cinayətkarlarla danışdıq. 68 00:03:34,816 --> 00:03:37,740 Məkanı daraltdıq Amerika Birləşmiş Ştatlarının şərqinə. 69 00:03:37,756 --> 00:03:40,421 Bəzi şübhəlilərimiz var idi amma cığır soyuq keçdi. 70 00:03:40,438 --> 00:03:42,990 - Bu günə qədər. -Hörmətlə, miss Cole, 71 00:03:43,006 --> 00:03:44,681 bu vaxt nece gedir fərqli olmaq? 72 00:03:44,686 --> 00:03:46,411 Bizim bir başlanğıc nöqtəmiz var. 73 00:03:46,467 --> 00:03:48,701 olduğu yer şəkil ilk dəfə kəşf edilmişdir. 74 00:03:48,716 --> 00:03:49,883 Söhbət otağı. 75 00:03:49,898 --> 00:03:51,930 Müstəqil veb şirkəti tərəfindən idarə olunur 76 00:03:51,947 --> 00:03:53,802 Ohayo ştatının Klivlend şəhərində. 77 00:03:53,815 --> 00:03:56,901 Və bu dəfə mən hamınızı yanıma gətirirəm. 78 00:04:44,309 --> 00:04:46,716 İlahiyyatçı Ditrix Bonhoeffer dedi�: 79 00:04:47,191 --> 00:04:49,866 "cəmiyyətin əxlaqının sınağı 80 00:04:50,119 --> 00:04:52,297 uşaqları üçün etdiyi şeydir. " 81 00:05:04,550 --> 00:05:06,187 Yaxşı, əgər dr deyilsə. Reid. 82 00:05:06,722 --> 00:05:07,604 Elle. 83 00:05:09,960 --> 00:05:11,094 Gözəl saç düzümü. 84 00:05:11,601 --> 00:05:12,587 təşəkkürlər. 85 00:05:14,589 --> 00:05:15,976 Mən də sizin saç düzümünüzü bəyənirəm. 86 00:05:16,229 --> 00:05:18,455 - Oğlanlar üçün müntəzəmdir? - Hə, elədir. 87 00:05:19,740 --> 00:05:20,885 xoşunuza gəlmir? 88 00:05:20,950 --> 00:05:22,816 Tamamilə sənsən. 89 00:05:24,929 --> 00:05:25,987 sən... 90 00:05:26,579 --> 00:05:27,504 Yaxşı? 91 00:05:28,289 --> 00:05:30,225 Mən səni düşünmürdüm gələn həftəyə qədər. 92 00:05:31,082 --> 00:05:33,666 - Mənə mətn mesajı gəldi, ona görə də... - onda səhv oldu. 93 00:05:33,891 --> 00:05:36,147 - İş varmı? - Sağlam olana qədər yox. 94 00:05:37,420 --> 00:05:40,247 Dünən özümü axtarırdım seriala baxmaq üçün irəli. 95 00:05:40,259 --> 00:05:41,635 - Hansı biri? - Zəhmət olmasa, 96 00:05:41,639 --> 00:05:43,056 Məni işə qaytara bilərsinizmi, Hotch? 97 00:05:43,071 --> 00:05:45,365 - Həkim sizi meydançaya buraxmayıb. - Xahiş edirəm, Hotch. 98 00:05:45,371 --> 00:05:47,796 - Daha çox vaxt lazımdır. - 4 aydır çöldəyəm. 99 00:05:47,829 --> 00:05:50,086 Mənə lazım olan şey işə qayıtmaqdır. 100 00:05:53,440 --> 00:05:55,924 Klivlendə gedirik. Reid gedir Uşaqlara Qarşı Cinayətlər Şöbəsinə. 101 00:05:55,942 --> 00:05:58,095 Onunla get... ya da evə get. - Amma mən... 102 00:06:02,022 --> 00:06:03,724 Mən hamısı səninəm, dr. Reid. 103 00:06:13,932 --> 00:06:15,597 Şəkil yükləndi 104 00:06:15,610 --> 00:06:18,176 C.A.C-lərimizdən birinə. Gizli balıq ovu 105 00:06:18,191 --> 00:06:19,387 söhbət otağında. 106 00:06:19,402 --> 00:06:21,324 olaraq izləməyə çalışırıq bacardığımız qədər çoxu, 107 00:06:21,342 --> 00:06:23,286 özünü uşaq kimi göstərmək, pedofil, 108 00:06:23,310 --> 00:06:24,766 o saytda nə işləyirsə. 109 00:06:24,779 --> 00:06:26,966 Məhkəmə ekspertizası aparmısınız söhbət jurnalında dilçilik? 110 00:06:26,979 --> 00:06:29,015 Nəsə ola bilər Huqzın nitq nümunələrinə. 111 00:06:29,031 --> 00:06:31,644 Bu, həqiqətən işləmir internet danışığı ilə belə. 112 00:06:37,461 --> 00:06:38,726 Uçmaq qorxusu? 113 00:06:39,962 --> 00:06:42,337 Uzun, köklü nəzarət məsələləri? 114 00:06:43,559 --> 00:06:46,255 Mən... ayaq üstə daha yaxşı düşünürəm. 115 00:06:48,940 --> 00:06:50,827 Danışıqların çoxu qısaldılmış mətndir. 116 00:06:50,840 --> 00:06:53,246 L.O.L., Ucadan gülmək. I.M.H.O., 117 00:06:53,262 --> 00:06:55,005 Mənim təvazökar fikrimcə. F.T.F. 118 00:06:55,011 --> 00:06:57,006 - üz-üzə. - Düzdü. 119 00:06:57,401 --> 00:06:59,907 Pedofillər bölünə bilər iki kateqoriyaya... 120 00:07:05,339 --> 00:07:07,445 situasiya və üstünlük. 121 00:07:07,692 --> 00:07:09,966 Vəziyyəti pozanlar nadir hallarda uşaq axtarır, 122 00:07:09,972 --> 00:07:12,406 lakin onlar istifadə edəcəklər təqdim edildikdə vəziyyət, 123 00:07:12,411 --> 00:07:13,467 w burada 124 00:07:13,640 --> 00:07:15,455 güzəştli cinayətkarlar 125 00:07:15,819 --> 00:07:19,137 uşaqları fəal şəkildə hədəfləyir yaş qrupuna, saç rənginə görə... 126 00:07:19,710 --> 00:07:22,746 onlara iş axtaracaqlar uşaqlara mümkün qədər çox çıxış. 127 00:07:22,989 --> 00:07:25,934 Onlar tez-tez ətrafda gəzirlər yaşayış məhəllələri, 128 00:07:25,951 --> 00:07:28,884 evin simsiz oğurlanması sistemləri və rabitə 129 00:07:28,900 --> 00:07:31,276 tez-tez uşaqlarla çox evdən kənarda 130 00:07:31,289 --> 00:07:32,597 uşaq içəridədir. 131 00:07:33,002 --> 00:07:35,614 Və ya sadəcə qəhvədən istifadə edəcəklər simsiz girişi olan mağaza 132 00:07:35,629 --> 00:07:37,996 tapmaq, tapmaq və görüş təşkil etmək. 133 00:07:38,311 --> 00:07:39,626 Və böyüyür. 134 00:07:39,629 --> 00:07:41,996 İnternet kimi sürətlə böyüyür. 135 00:07:42,452 --> 00:07:44,827 Onlar getdikcə daha ağıllı olurlar, 136 00:07:44,840 --> 00:07:47,006 və bütün təhlükəsizlik dünya onları dayandıra bilməz 137 00:07:47,021 --> 00:07:48,864 qapımızdan girməkdən. 138 00:07:49,510 --> 00:07:52,006 Cəhənnəm, canavarlar var artıq evlərimizdə. 139 00:07:52,992 --> 00:07:55,404 Əgər o, bu uşağı bir müddət yaşayıbsa il, ona üstünlük verir. 140 00:07:55,406 --> 00:07:56,593 mütləq. 141 00:07:56,691 --> 00:07:58,587 Bəs onda niyə onu satır? 142 00:08:02,530 --> 00:08:04,817 Bəlkə... bəlkə də marağı azalır. 143 00:08:04,921 --> 00:08:07,386 Peter bəlkə də çox qocalır, çox ucadır. 144 00:08:07,392 --> 00:08:10,377 Üstünlüklü cinayətkarlar çox üstünlükləri haqqında konkret. 145 00:08:10,682 --> 00:08:12,194 Bəs onu sata bilmirsə? 146 00:08:13,991 --> 00:08:15,945 Onu sadəcə buraxmayacaq. 147 00:08:16,440 --> 00:08:17,165 Hotch? 148 00:08:19,280 --> 00:08:19,837 Bəli? 149 00:08:19,862 --> 00:08:22,555 Düşündüm ki, azad etməliyik Peterin şəkli mediaya? 150 00:08:22,589 --> 00:08:23,577 Xeyr, yox. 151 00:08:23,589 --> 00:08:25,506 Əgər bu şübhəli hesab edirsə ki, biz onunla bağlıyıq, 152 00:08:25,519 --> 00:08:27,584 o bunun üçün qaça bilər və oğlanı xaric edin. 153 00:08:27,850 --> 00:08:29,466 Onun bildiyini güman etməməliyikmi? 154 00:08:29,481 --> 00:08:31,047 Dediyim kimi, bu görüntünün qarşısını aldıq 155 00:08:31,050 --> 00:08:33,016 gizli əməliyyatın bir hissəsi kimi. 156 00:08:33,029 --> 00:08:35,685 Bu yırtıcıların a kifayət qədər qapalı cəmiyyət. 157 00:08:35,702 --> 00:08:38,165 Bu saytları necə idarə edirlər onlara gözlənti verir 158 00:08:38,182 --> 00:08:39,477 anonimlikdən. 159 00:08:39,951 --> 00:08:40,796 Sağ. 160 00:08:40,811 --> 00:08:43,604 Reid və Elle canlı yayımı yoxlayın. 161 00:08:43,609 --> 00:08:46,614 Tək oğlan yox, amma ətrafındakı hər şey. otaq. 162 00:08:46,621 --> 00:08:47,846 Nəyisə qaçırdığımıza baxın. 163 00:08:47,861 --> 00:08:49,547 - Yaxşı. - Bəli. 164 00:08:49,772 --> 00:08:51,345 Amanda Gilroy. Siz B.A.U.sunuz? 165 00:08:51,362 --> 00:08:53,556 Mən Spencer Reid və bu agent Greenawaydir. 166 00:08:53,569 --> 00:08:55,626 Siz olan agentsiniz Peterin obrazı ilə əlaqə. 167 00:08:55,642 --> 00:08:58,476 Bu dəfə. Bir il əvvəl belə idi Onu ilk tanıyan Katie. 168 00:08:59,389 --> 00:09:01,276 - Siz ona Katie deyirsiniz? - Hamı edir. 169 00:09:01,292 --> 00:09:02,977 O, agent Koul adlandırılmağa nifrət edir. 170 00:09:03,069 --> 00:09:05,605 Özünüzü evdə edin. Biz indicə orderləriniz təsdiqləndi. 171 00:09:05,632 --> 00:09:08,565 Katie və komandanız hazırlaşır söhbət otağı satıcısına baş çəkin. 172 00:09:08,971 --> 00:09:09,704 Bəli. 173 00:09:12,431 --> 00:09:14,136 Bununla bağlı problemlərimiz olub. 174 00:09:15,001 --> 00:09:16,046 Bu yaxşıdır. 175 00:09:16,801 --> 00:09:17,537 Bəli. 176 00:09:18,861 --> 00:09:21,497 Bəli, əsaslarımızdan biri onlayn siyahı saytları işləmir, 177 00:09:21,509 --> 00:09:23,277 - amma biz yenidən onlayn olmalıyıq... - FBI. 178 00:09:23,289 --> 00:09:24,926 Bizim orderimiz var bu binaları axtarın. 179 00:09:24,942 --> 00:09:26,746 İndi etdiyiniz işi dayandırın. 180 00:09:27,032 --> 00:09:28,575 üzr istəyirəm. getməliyəm. 181 00:09:28,582 --> 00:09:30,566 Kimsə mənə deyə bilər bu yerin sahibi kimdir? 182 00:09:34,630 --> 00:09:35,605 Bu mən olardım. 183 00:09:35,632 --> 00:09:37,994 Mən sizə daxil olmaq istəyirəm söhbət otağı məlumat bazaları. 184 00:09:45,361 --> 00:09:47,264 Görünür, divarlar yastıqlıdır. 185 00:09:47,280 --> 00:09:49,126 Və ölçülər qəribədir. 186 00:09:49,141 --> 00:09:51,447 - Qəribə? - Zala bənzəyir, amma daha kiçikdir. 187 00:09:51,460 --> 00:09:54,056 - Zirzəmi? - Mən belə düşünmürəm. 188 00:09:54,072 --> 00:09:57,057 Katie bizə giriş əldə etdi orijinal söhbət otağının verilənlər bazası. 189 00:09:57,399 --> 00:09:58,885 İndi keçir. 190 00:10:05,021 --> 00:10:07,167 Orada minlərlə ekran adı olmalıdır. 191 00:10:07,179 --> 00:10:08,537 Hamısı şifrələnmişdir. 192 00:10:08,552 --> 00:10:11,275 Bəli, amma biz ancaq birindən narahatdır. 193 00:10:12,841 --> 00:10:13,907 Huqz. 194 00:10:15,621 --> 00:10:17,226 Bu çox tipikdir. 195 00:10:17,750 --> 00:10:19,436 Siz qidalananlar özünüzə kömək edə bilmirsiniz. 196 00:10:19,450 --> 00:10:22,374 Ən həqiqi formanı çirkləndirməlisən azad ifadə heç icad edilmişdir. 197 00:10:22,400 --> 00:10:24,857 Agent Morgan, tapın seçdiyiniz söhbət otağı. 198 00:10:24,870 --> 00:10:27,186 Sənin adın Suzy. 12 yaşın var. 199 00:10:27,189 --> 00:10:28,794 - Nə edirsən? - Balıqçılıq. 200 00:10:28,811 --> 00:10:31,544 Bilirsən, mənim hüquqlarım var, və müştərilərim də. 201 00:10:45,040 --> 00:10:47,106 Səsi budur bağlanmaq istəyən pedofillər 202 00:10:47,110 --> 00:10:49,344 Suzy adlı 12 yaşlı qızla. 203 00:10:49,362 --> 00:10:51,524 Hər şeyi idarə etmələrinə icazə verirsən SSL bağlantıları vasitəsilə 204 00:10:51,539 --> 00:10:53,744 proxy serverlərdən offşor ölkələrdə. 205 00:10:53,759 --> 00:10:55,437 Yəni onları müəyyən etmək mümkün deyil? 206 00:10:56,012 --> 00:10:59,597 - 121/2 saatda deyil. - Hey, mən burada sadəcə vasitəçiyəm, hə? 207 00:10:59,859 --> 00:11:01,174 Mən nə edə bilərəm? 208 00:11:01,212 --> 00:11:03,986 Kiçik bir oğlan var saytlarınızdan birində satış. 209 00:11:05,171 --> 00:11:07,534 "Mən nə edə bilərəm" kifayət qədər yaxşı deyil. 210 00:11:08,702 --> 00:11:11,884 Cole haqlı idi. Hugz yoldan çıxdı offşor proxy vasitəsilə. 211 00:11:12,069 --> 00:11:13,577 Yəni onu izləmək üçün heç bir yolumuz yoxdur? 212 00:11:13,582 --> 00:11:15,805 Yalnız izləyirsinizsə, yox onun ünvanı ilə. 213 00:11:15,809 --> 00:11:17,474 Başqa nəyimiz var? 214 00:11:18,192 --> 00:11:20,935 Əsas şifrələmə proqramından istifadə etdi 215 00:11:21,081 --> 00:11:23,454 ödəmə üsulunu gizlətmək. 216 00:11:23,680 --> 00:11:25,187 Və bildiyiniz kimi, 217 00:11:25,701 --> 00:11:27,685 Mən əsasdan başqa bir şeyəm. 218 00:11:27,702 --> 00:11:30,626 Ah, pulu sevməliyəm kredit kartı izi buraxır. 219 00:11:30,641 --> 00:11:33,134 Yaxşı, yaxşı, yaxşı. Graham Rose, 15 Hauser Lane, 220 00:11:33,150 --> 00:11:35,696 - Richmond, Virciniya. - Bunu yoxla, JJ. 221 00:11:35,711 --> 00:11:37,445 Eyni kartdan istifadə etdi 222 00:11:37,681 --> 00:11:39,454 veb domeni üçün ödəniş etmək. 223 00:11:40,422 --> 00:11:41,814 Oh, allahım. 224 00:11:48,060 --> 00:11:50,716 Gideon, indi tapdıq başqa uşaq saxlanılır. 225 00:12:13,969 --> 00:12:14,906 FBI! 226 00:12:17,149 --> 00:12:18,877 Sən pis oğlansan. 227 00:12:21,171 --> 00:12:23,745 Sizi bağlamaq lazım idi, elə deyilmi? 228 00:12:26,589 --> 00:12:28,144 İcazə verin, sizin mübarizənizi görüm. 229 00:12:29,782 --> 00:12:31,607 - Aydındır! - Keçir! 230 00:12:32,621 --> 00:12:33,607 Təmizləyin! 231 00:12:35,250 --> 00:12:36,054 Təmizləyin! 232 00:12:37,050 --> 00:12:39,307 İndi qayışınızı görə bilərəm? 233 00:12:43,162 --> 00:12:44,226 FBI! 234 00:12:54,329 --> 00:12:55,997 - Nə edirsən? - O haradadır? 235 00:12:56,052 --> 00:12:57,496 kim haradadır? 236 00:13:00,550 --> 00:13:01,484 Aydındır. 237 00:13:02,670 --> 00:13:04,425 eybi yoxdur. İndi təhlükəsizsən. 238 00:13:04,629 --> 00:13:05,784 Təhlükəsiz? 239 00:13:08,482 --> 00:13:10,454 - Adın nədir? - Kevin. 240 00:13:10,701 --> 00:13:12,507 Bunu edən adam sən. O, hələ də buradadır? 241 00:13:12,622 --> 00:13:13,736 Mənim evimdir. 242 00:13:13,790 --> 00:13:16,995 Graham Rose sahibidir bu evin. O haradadır? 243 00:13:17,662 --> 00:13:19,595 - Yox, yox! Buna toxunma. - Yedəkləyin. 244 00:13:19,889 --> 00:13:20,904 O haradadır? 245 00:13:21,209 --> 00:13:23,035 - O getdi. - Nə demək istəyirsən, getdi? 246 00:13:23,421 --> 00:13:25,004 O, indicə getdi, yaxşı? 247 00:13:25,051 --> 00:13:26,484 Graham Rose sənin atandır? 248 00:13:26,539 --> 00:13:28,057 Bəli, əlbəttə. 249 00:13:28,239 --> 00:13:29,967 Onu belə adlandıra bilərsiniz. 250 00:13:30,169 --> 00:13:32,124 Mən ona sadəcə əclaf deyirəm. 251 00:13:48,789 --> 00:13:50,285 Qorxdun? 252 00:13:51,820 --> 00:13:53,626 Sizcə o, bizə qəzəblidir? 253 00:13:56,120 --> 00:13:58,364 Ata həbsdədir son 8 ay üçün. 254 00:13:58,380 --> 00:14:00,916 O vaxt Kevin olub əlində olan tək şeyi satır 255 00:14:00,940 --> 00:14:03,744 - özüdür. - Küçə ovçusu kimi. 256 00:14:03,791 --> 00:14:05,826 Yalnız indi küçə internetdir. 257 00:14:05,859 --> 00:14:07,834 Və onun müştəri bazası bütün dünyanı əhatə edir. 258 00:14:07,851 --> 00:14:09,574 Bu uşaq mütləq Peterin videosunu yüklədi 259 00:14:09,592 --> 00:14:11,337 söhbət otağına, çünki hələ də onun kompüterindədir. 260 00:14:11,370 --> 00:14:14,087 - Amma canlı yem yox. - Deyir, videonu necə ələ keçirib? 261 00:14:14,102 --> 00:14:16,297 Dedi ki, bu, müştərilərindən birindən gəlib. 262 00:14:16,311 --> 00:14:18,807 Bu paylaşılan fayl idi. Onlar olardı bu söhbət qrupları ətrafında getdi. 263 00:14:18,821 --> 00:14:19,896 Bu mümkündür. 264 00:14:20,051 --> 00:14:22,244 Alıcılar və satıcılar rutin. Faylları ticarət edirlər 265 00:14:22,249 --> 00:14:24,414 çünki akt özü qanunsuz hərəkətdir 266 00:14:24,441 --> 00:14:26,417 bu da onların polis olmadığını sübut edir. 267 00:14:26,680 --> 00:14:28,744 Gəlin görək başqa nə öyrənə bilərik. 268 00:14:32,839 --> 00:14:33,616 Uşaq, 269 00:14:34,042 --> 00:14:36,755 videosu olduğun oğlan bütün söhbət otaqlarına göndərmək, 270 00:14:36,769 --> 00:14:39,175 dan satılacaq bir pedofil digərinə. 271 00:14:39,692 --> 00:14:41,434 Boo... hoo. 272 00:14:45,062 --> 00:14:46,974 Bunlar saxta loglardır. parol nedi 273 00:14:46,990 --> 00:14:49,496 məni reallığa salmaq üçün seanslarınızın transkriptləri? 274 00:14:49,509 --> 00:14:51,155 Sən FTBsən. Sən anla. 275 00:14:51,170 --> 00:14:54,005 Bilirəm, sən belə düşünmürsən, Kevin, amma burada sizə kömək etməyə çalışırıq. 276 00:14:54,022 --> 00:14:56,756 Mənə kömək et? Mən nə edirəm konsensual. Heç kim zərər görmür. 277 00:14:56,882 --> 00:14:59,086 Buyurun, Kevin, bu nədir parol? Ad gününüz? 278 00:14:59,101 --> 00:15:01,167 Ən sevdiyiniz qrup? 279 00:15:01,282 --> 00:15:02,224 Kevin, 280 00:15:02,352 --> 00:15:03,645 bu fahişəlikdir. 281 00:15:03,842 --> 00:15:05,206 Amma mən azyaşlıyam. 282 00:15:05,222 --> 00:15:07,176 Nə etdiyimi heç özüm də bilmirəm. 283 00:15:07,211 --> 00:15:09,825 Üstəlik mən bu otaqdan heç vaxt çıxa bilmirəm, ona görə də heç kim 284 00:15:10,641 --> 00:15:12,734 heç kim mənə toxunmur. 285 00:15:13,442 --> 00:15:14,626 Artıq. 286 00:15:15,450 --> 00:15:18,037 Atan döyürdü xatırlaya bildiyiniz üçün. 287 00:15:18,522 --> 00:15:20,717 İlk o zaman idi həftə sonu sərxoş idi, 288 00:15:21,020 --> 00:15:22,604 sonra həmişə sərxoş olurdu. 289 00:15:22,610 --> 00:15:24,847 Səni niyə incitdiyini heç bilmədin... 290 00:15:26,359 --> 00:15:28,195 niyə belə əsəbi idi. 291 00:15:29,651 --> 00:15:32,946 Gecələr yatmaq üçün ağlayarsan, ümid edirəm ki, kimsə gəlib səni xilas etsin. 292 00:15:33,689 --> 00:15:35,407 Heç kim gəlmədi. 293 00:15:35,922 --> 00:15:38,805 olmaq şansınız var kimisə xilas edən biri, Kevin. 294 00:15:39,372 --> 00:15:42,667 Cavab verən sən ola bilərsən onu, ağrısını dayandıran. 295 00:15:43,229 --> 00:15:44,624 Atanın yanına gedə bilmirsən, 296 00:15:44,631 --> 00:15:47,114 lakin siz gedə bilərsiniz bu oğlanı incidən oğlan. 297 00:15:55,480 --> 00:15:56,506 Hərəkət edin. 298 00:16:00,930 --> 00:16:02,945 Bu, bütün transkriptlərimi dəstəkləyir. 299 00:16:04,142 --> 00:16:07,146 Oğlan üçün ekran adı Faylın Mehtevas olduğunu mənə göndərdi. 300 00:16:10,729 --> 00:16:12,254 Məni eşidirsən? 301 00:16:13,081 --> 00:16:15,494 İstənilən vaxt tez çıxa bilərəmmi? 302 00:16:16,069 --> 00:16:17,204 Zəhmət olmasa? 303 00:16:20,100 --> 00:16:21,437 Yeməyi və suyu var, 304 00:16:21,449 --> 00:16:23,227 tualet və bir neçə oyuncaq. 305 00:16:23,249 --> 00:16:25,077 O, heç vaxt otağı tərk etməməlidir. 306 00:16:26,622 --> 00:16:28,777 Budur! Otaq deyil. 307 00:16:28,799 --> 00:16:31,714 Otağın qapısı var. Hətta həbsxana kamerasının qapısı var. 308 00:16:31,811 --> 00:16:33,364 Pəncərə yoxdur, ona görə də görünmür, 309 00:16:33,379 --> 00:16:35,166 və divarlar yastıqlıdır ona görə də onu eşitmək olmur. 310 00:16:35,169 --> 00:16:37,117 Şübhəsiz gözləyir şübhəli şəxsə çevrilir. 311 00:16:37,120 --> 00:16:38,205 Beləliklə, oğlanı gizlətdi. 312 00:16:38,222 --> 00:16:39,635 Qapılar yoxdursa, 313 00:16:39,761 --> 00:16:41,344 oğlanı otağa necə saldı? 314 00:16:41,359 --> 00:16:42,985 Bu, şüşədəki gəmiyə bənzəyir. 315 00:16:43,559 --> 00:16:45,307 Otağı oğlanın ətrafında tikdi. 316 00:16:48,159 --> 00:16:50,795 Mehtevas necedir sizin müştəriniz olub? 317 00:16:51,379 --> 00:16:52,804 Məsələn, 6 ay. 318 00:16:52,820 --> 00:16:53,987 O harada yerləşir? 319 00:16:54,002 --> 00:16:55,296 O, yerlidir. 320 00:16:55,311 --> 00:16:57,645 Həmişə görüşməyi xahiş edir mənimlə, amma mən bunu etmirəm. 321 00:16:57,662 --> 00:16:59,496 - Harada olduğunuzu bilir? - Sadəcə şəhər. 322 00:16:59,511 --> 00:17:02,084 - Onunla necə əlaqə saxlayırsınız? - Mənimlə əlaqə saxlayır. 323 00:17:02,102 --> 00:17:03,377 Gəl, Kevin. 324 00:17:03,510 --> 00:17:06,345 Siz burada sadəcə oturmursunuz bu adamların sizə baxmasını gözləyirəm. 325 00:17:06,360 --> 00:17:07,684 Bu, biznesi idarə etmək üçün heç bir yol deyil. 326 00:17:07,699 --> 00:17:09,234 Hazırda yeganə insan sənsən 327 00:17:09,251 --> 00:17:11,374 Peteri tapmaqda bizə kim kömək edə bilər. 328 00:17:11,711 --> 00:17:13,366 Nə etməmi istəyirsən? 329 00:17:14,181 --> 00:17:15,935 Ondan üz-üzə görüş istəyin. 330 00:17:17,129 --> 00:17:19,284 Xeyr. Olmaz. Mən bunu etmirəm. 331 00:17:19,299 --> 00:17:21,347 - Mən heç vaxt bu otaqdan çıxmamışam. -Yaxşı olacaq. 332 00:17:21,360 --> 00:17:22,924 O, sənə barmağını qoymayacaq. 333 00:17:22,940 --> 00:17:25,264 Biz orada olacağıq, Kevin, bütün vaxt. 334 00:17:25,511 --> 00:17:26,776 sənə söz verirəm. 335 00:17:28,122 --> 00:17:30,625 Olsa, şübhələnməyəcək birdən onunla görüşmək istəyirsən? 336 00:17:30,632 --> 00:17:33,185 O, ehtiyacı olan bir cinayətkardır, Kevin. 337 00:17:33,212 --> 00:17:34,554 Bu nə deməkdir? 338 00:17:35,220 --> 00:17:38,026 onunla görüşməyi təklif etsəniz, müqavimət göstərə bilməyəcək. 339 00:17:39,350 --> 00:17:40,797 Özünə kömək edə bilmir. 340 00:18:01,630 --> 00:18:04,414 Əvvəl o dedin bir il əvvəl ortaya çıxdı, elə deyilmi? 341 00:18:04,579 --> 00:18:07,394 Amma o, adi bir otaqda idi. The şəkillər belə görünmürdü. 342 00:18:07,721 --> 00:18:08,736 Budur. 343 00:18:16,322 --> 00:18:19,884 Beləliklə, bir şey dəyişdi. A onu bağlamaq üçün stresdir. 344 00:18:19,912 --> 00:18:21,087 Hey, uşaqlar. 345 00:18:22,471 --> 00:18:23,447 Bu nədir? 346 00:18:23,809 --> 00:18:25,126 Mən tam əmin deyiləm. 347 00:18:27,862 --> 00:18:29,867 Gözləyin, görürsən necə o kameradan baxir? 348 00:18:29,881 --> 00:18:32,026 Kimsə ona deyir etdiyi işi etmək. 349 00:18:32,031 --> 00:18:34,737 İstəməli olan iddiaçı geyindiyini görmək... 350 00:18:35,490 --> 00:18:37,244 bir dəqiqə gözləyin. 351 00:18:38,329 --> 00:18:39,967 Bu köynəkdir. 352 00:18:40,549 --> 00:18:43,096 Bu köynəkdir. Bu səhra qrupudur. 353 00:18:43,529 --> 00:18:46,204 Düyün bağlama. Kompasdan istifadə. Oğlan əşyaları. 354 00:18:46,969 --> 00:18:48,917 - Əminsən? - Mənim 4 qardaşım var, JJ. 355 00:18:48,920 --> 00:18:50,547 Hamısında o köynək vardı. 356 00:18:53,461 --> 00:18:55,977 Bu rəqəmlər... onun qolundadır? 357 00:18:56,141 --> 00:18:57,854 Gözləyin, gözləyin, gücləndirin. 358 00:18:57,870 --> 00:19:00,037 O dönəndə həmin şəkli çəkin. 359 00:19:01,292 --> 00:19:03,105 Baxın, nişan cırılıb. 360 00:19:03,842 --> 00:19:06,565 Bu, 4 rəqəmdir. Bu nədir? 3... 361 00:19:07,609 --> 00:19:09,827 bir şey, bir şey, bu 6-dır? 362 00:19:09,830 --> 00:19:12,395 Bu vahid nömrəsidir. 6 ilə bitən 4 rəqəm. 363 00:19:12,399 --> 00:19:14,906 999 mümkün kombinasiya. 364 00:19:15,349 --> 00:19:17,264 Amma vahid nömrəsi olardı qeydiyyatdan keçin, hə? 365 00:19:17,282 --> 00:19:18,864 Onsuz da, pişik. 366 00:19:18,941 --> 00:19:21,324 -Əlbəttə ki. - Mən belə idarə edirəm. 367 00:19:22,679 --> 00:19:25,464 Onlar İsgəndəriyyəyə gedirlər. Bu ünvanı axtarmağımızı istəyirlər 368 00:19:25,480 --> 00:19:26,917 və orada nə olduğunu onlara deyin. 369 00:19:30,569 --> 00:19:33,307 - Plowright. - İsgəndəriyyə. 370 00:19:35,060 --> 00:19:36,155 Həmin yer, 371 00:19:36,442 --> 00:19:38,665 düz kənardadır ibtidai məktəb. 372 00:19:39,459 --> 00:19:41,454 - Hara gedirsən? - 30 dəqiqəyə orada ola bilərik. 373 00:19:41,462 --> 00:19:44,055 - Heç yerə getməyə icazəniz yoxdur. - Heç cəhd etmə, Reid. 374 00:20:05,550 --> 00:20:07,007 Bu səsi sevmirsən? 375 00:20:09,290 --> 00:20:10,427 Bağışlayın? 376 00:20:12,619 --> 00:20:13,665 Uşaqlar. 377 00:20:15,061 --> 00:20:16,205 Mehtevas? 378 00:20:16,701 --> 00:20:18,187 Əsəbi görünürsən. 379 00:20:18,869 --> 00:20:20,947 Sən Mehtevassan, hə? 380 00:20:22,510 --> 00:20:24,244 Dostlarım mənə Hayden deyirlər. 381 00:20:26,269 --> 00:20:28,254 Şəxsən daha hündürsən. 382 00:20:29,140 --> 00:20:31,104 Nə məsələdir? etdi Mən səhv bir şey deyirəm? 383 00:20:31,190 --> 00:20:32,214 Hugz? 384 00:20:33,212 --> 00:20:34,317 Kevin? 385 00:20:36,690 --> 00:20:37,804 FBI! Dönün! 386 00:20:40,609 --> 00:20:42,197 - Agent Morqan. - Mən heç nə etməmişəm. 387 00:20:42,210 --> 00:20:44,734 Agent Morqan, götür asan. Sakit olun. 388 00:20:44,742 --> 00:20:47,567 Onun əməkdaşlığına ehtiyacımız var. Biz sadəcə ona bir neçə sual vermək istəyirəm. 389 00:20:47,581 --> 00:20:49,715 Burada bir sual var. Nədir bir məktəb direktoru edir 390 00:20:49,722 --> 00:20:51,834 14 yaşlı oğlanla əlaqə qurmaq? 391 00:20:55,152 --> 00:20:57,205 gedək. Onu bura qoyun. 392 00:21:03,226 --> 00:21:04,431 - Katie, - Hə? 393 00:21:04,449 --> 00:21:07,384 sosial xidmətlər Kevin götürür İsgəndəriyyə sahə ofisində. 394 00:21:07,398 --> 00:21:10,382 Mən onunla gedəcəm. Bacardığım qədər tez qayıdacağam. 395 00:21:14,499 --> 00:21:15,601 yaxşısan? 396 00:21:15,977 --> 00:21:17,263 Bəli. mən... 397 00:21:19,059 --> 00:21:19,981 bəli. 398 00:21:22,306 --> 00:21:23,173 Hotch. 399 00:21:23,549 --> 00:21:26,173 - Onu artıq almısınız? - Sənə dedim ki, meydandan kənarda qal. 400 00:21:26,187 --> 00:21:28,162 Bəli, bilirəm. Amma Reid dedi ki, bizi burada istəyirdin. 401 00:21:28,167 --> 00:21:29,461 - Yox, etməmişəm. - Bəli, elədin. 402 00:21:29,477 --> 00:21:31,572 - Əminəm ki, etməmisən, Reid. - Təşəkkür edirəm. 403 00:21:32,209 --> 00:21:34,742 Məktəb rayonu bizə verdi Rawlingsin ofisində axtarış aparmağa icazə. 404 00:21:34,758 --> 00:21:35,802 Mən bunun üstündəyəm. 405 00:21:36,388 --> 00:21:37,662 Gözəl biri 406 00:21:49,858 --> 00:21:51,423 Bir məktəb direktoru. 407 00:21:51,437 --> 00:21:53,992 Uşaqlara mümkün qədər çox giriş. 408 00:21:55,528 --> 00:21:57,302 Valideynlər üçün böyüyən bələdçi. 409 00:22:00,708 --> 00:22:03,213 Onun uşaq psixologiyası kitabxanası var. 410 00:22:05,527 --> 00:22:07,432 Onun bu sahədə doktorluq dərəcəsi var. 411 00:22:07,917 --> 00:22:09,712 Yaxşı hazırlanmış pedofil. 412 00:22:11,726 --> 00:22:14,413 - Elle, nəyinsə çatışmadığını görürsən? - Kompüter. 413 00:22:19,356 --> 00:22:20,461 Ailə adamı, 414 00:22:20,478 --> 00:22:23,273 ona görə də Peter varsa, onu evdə saxlamır. 415 00:22:27,698 --> 00:22:29,214 Elle, bu kilidlidir. 416 00:22:32,479 --> 00:22:34,023 Hərəkət edə bilərsən? 417 00:22:35,608 --> 00:22:37,524 Bunu sizə FTB məktəbində öyrədiblər? 418 00:22:39,437 --> 00:22:41,452 Xeyr, bunu mənə Bruklində öyrətdilər. 419 00:22:46,207 --> 00:22:47,531 Kaş mənə məlumat verəydin 420 00:22:47,548 --> 00:22:49,393 dəqiq nə ilə ittiham olunuram. 421 00:22:49,398 --> 00:22:51,224 Sənə yapışa biləcəyim hər şey. 422 00:22:51,238 --> 00:22:52,482 Mən heç nə etməmişəm. 423 00:22:52,498 --> 00:22:54,483 Siz təhsilli adamsınız, cənab Roulinqs. 424 00:22:54,487 --> 00:22:55,943 Bilirsən ki, burada çətinlik çəkirsən. 425 00:22:55,946 --> 00:22:58,934 İnanıram ki, bayırda gəzmişəm mənim məktəbim. İndi bu cinayətdir? 426 00:22:59,298 --> 00:23:00,852 Onun harada olduğunu bilirsən? 427 00:23:04,909 --> 00:23:07,634 Bir insan bir şeyi necə incidə bilərdi ki... 428 00:23:08,287 --> 00:23:09,444 təmiz? 429 00:23:11,637 --> 00:23:13,762 Siz bu şəkli Kevinə göndərdiniz. 430 00:23:14,739 --> 00:23:16,804 Bu mənim səhvim idi, bilirəm, 431 00:23:16,816 --> 00:23:18,871 amma çox şok oldum. 432 00:23:18,887 --> 00:23:21,423 Mən bu yazıq uşağı xilas etməyə çalışmaq istəyirdim. 433 00:23:21,438 --> 00:23:23,314 Düşündüm ki, Hugz... 434 00:23:23,589 --> 00:23:25,624 Kevin... onu tanıya bilər. 435 00:23:25,857 --> 00:23:28,383 Ona görə də linki ona göndərdim vebsaytına bax, gör bildi. 436 00:23:28,386 --> 00:23:30,661 Zəhmət olmasa. Onu xilas etməyə çalışırdınız? 437 00:23:30,826 --> 00:23:32,654 Ofisini axtarmağa kömək edin. 438 00:23:34,177 --> 00:23:35,544 Bunu aldım. 439 00:23:47,357 --> 00:23:49,592 Peteri necə xilas edəcəkdin? 440 00:23:50,259 --> 00:23:51,382 Peter? 441 00:23:51,627 --> 00:23:53,744 Bu onun adıdır? Peter? 442 00:23:54,759 --> 00:23:56,662 Hər ikisini xilas etmək istədim. 443 00:23:56,859 --> 00:23:58,074 Kevin də. 444 00:24:01,259 --> 00:24:02,581 Otur. 445 00:24:13,608 --> 00:24:15,822 Mənə deyin ki, bizdə bir şey var bu orospu oğluna mismar vura bilər. 446 00:24:15,837 --> 00:24:18,571 Biz qıra bilmədikcə yox bu adamın kompüterində parol. 447 00:24:18,577 --> 00:24:20,671 - Qarsiyaya zəng et. - Çox çək. 448 00:24:20,836 --> 00:24:22,231 Buyurun, dahi. 449 00:24:22,437 --> 00:24:24,322 Dahi kimi bir şey edin. 450 00:24:24,367 --> 00:24:26,631 Bu adamın uşağı varsa kompüterində pornoqrafiya 451 00:24:26,636 --> 00:24:28,991 və biz səhv yazırıq parol, virusu tetikleye biler 452 00:24:29,006 --> 00:24:30,743 bütün sabit diski silir. 453 00:24:30,756 --> 00:24:33,003 - Orda nə deyir? - O, üstünlüklü pedofildir 454 00:24:33,006 --> 00:24:34,972 onları xilas etməyə çalışdığını iddia edən. 455 00:24:36,568 --> 00:24:39,122 Onları xilas edin. Onları xilas et! 456 00:24:57,598 --> 00:24:58,972 Mehtevas. 457 00:25:04,628 --> 00:25:06,344 Yaxınlaşa bilərsinizmi? 458 00:25:06,346 --> 00:25:08,941 Mən edə bilərəm, amma təhrif edəcək obrazı daha da artırır. 459 00:25:08,959 --> 00:25:11,523 Bax, onun nişanının kənarı, 460 00:25:11,538 --> 00:25:14,672 deyəsən, nəsə “montaj” deyir. 461 00:25:14,687 --> 00:25:15,592 tamam. 462 00:25:16,117 --> 00:25:17,624 Dörd var... 463 00:25:18,518 --> 00:25:21,743 vahid təyinatları, hamısı mount ilə başlayır. 464 00:25:21,749 --> 00:25:23,353 Klements dağı, 465 00:25:23,368 --> 00:25:25,324 Minnesota, 2346. 466 00:25:25,336 --> 00:25:27,681 Mount Vernon, Nyu-York, 2436. 467 00:25:27,688 --> 00:25:30,504 Mount Pleasant, Virciniya 3446. Budur, hə? 468 00:25:30,517 --> 00:25:32,193 Bəli. Bəli, bəli, yaxşı. 469 00:25:41,876 --> 00:25:43,164 Cənab Roulinqs, 470 00:25:44,086 --> 00:25:45,353 oturun. 471 00:25:48,466 --> 00:25:49,804 Sizin laptopunuz. 472 00:25:53,677 --> 00:25:54,711 Bəli, Morgandır. 473 00:25:55,469 --> 00:25:56,984 Yaxşı, gözlə, Qarsiya. Dayan. 474 00:25:59,697 --> 00:26:01,504 Bu bir... 475 00:26:01,807 --> 00:26:03,631 tədqiqat. Mən kitab yazıram. 476 00:26:03,739 --> 00:26:04,931 Otur. 477 00:26:12,976 --> 00:26:15,074 Bunu sənə and verirəm hamısı sadəcə araşdırmadır. 478 00:26:15,087 --> 00:26:17,243 Xeyr, araşdırma deyil. 100 ildir 479 00:26:17,256 --> 00:26:19,363 federal cəzaçəkmə müəssisəsində. 480 00:26:24,169 --> 00:26:25,662 Mən razılaşmaq istərdim. 481 00:26:27,036 --> 00:26:28,233 Sövdələşmə yoxdur. 482 00:26:29,087 --> 00:26:32,051 Sizdə olan hər şey çox, çox şeydir az miqdarda yaxşı niyyət. 483 00:26:32,677 --> 00:26:34,331 Mənə Peter haqqında danış. 484 00:26:36,847 --> 00:26:39,681 ilə əlaqə saxladım onu tutan adam. 485 00:26:39,697 --> 00:26:41,592 Mən bu oğlanı axtarmadım. 486 00:26:41,609 --> 00:26:44,023 - Mən bunu axtarmadım. - Mənə bir ad ver. 487 00:26:44,209 --> 00:26:46,391 Mən ancaq ekranın adını bilirəm. 488 00:26:46,398 --> 00:26:47,741 Bu manchild. 489 00:26:48,469 --> 00:26:50,243 Peterə təklif etdin? 490 00:26:51,968 --> 00:26:53,271 Nə qədər? 491 00:26:55,376 --> 00:26:56,923 8000 dollar. 492 00:26:57,426 --> 00:26:59,582 Ancaq bu, yalnız onu xilas etmək üçün idi. 493 00:26:59,687 --> 00:27:02,813 - Siz yüksək qiymət təklif edənsiniz? - Mən... məncə, bəli. 494 00:27:03,368 --> 00:27:06,502 Hər halda mən idim. mən yenidən internetə qayıtmalı idi 495 00:27:06,516 --> 00:27:08,853 və veb saytında onunla əlaqə saxlayın və... 496 00:27:08,866 --> 00:27:12,044 - ünvanı al. - Yəni malları yoxlaya bilərsiniz? 497 00:27:12,059 --> 00:27:13,032 Bax, 498 00:27:13,229 --> 00:27:15,222 bu uşaq hərraca çıxarılır, 499 00:27:15,226 --> 00:27:18,021 - və mən onu xilas etməyə çalışıram. - Onu xilas etməyə çalışıram! 500 00:27:18,556 --> 00:27:20,532 O sənə kod verərdi. Bu nədir? 501 00:27:20,547 --> 00:27:21,821 Buyurun. 502 00:27:23,509 --> 00:27:25,991 Mənim ailəm var. I öz övladlarım var. 503 00:27:26,007 --> 00:27:28,911 Mən uşaqları sevirəm. I onlara heç vaxt zərər verməzdi. 504 00:27:29,066 --> 00:27:31,262 Onları xilas etmək üçün ardınca, 505 00:27:32,229 --> 00:27:35,194 ola biləcəyini düşünürsən onlarla cinsi əlaqədən qaçınırsınız? 506 00:27:37,069 --> 00:27:38,724 Cənab Roulinqs. 507 00:27:40,199 --> 00:27:41,521 Kod. 508 00:27:51,207 --> 00:27:52,722 Kəpənək. 509 00:28:06,457 --> 00:28:09,171 Hey? Nə vaxt çıxa bilərəm? 510 00:28:09,679 --> 00:28:11,912 Mən yaxşı oğlan oluram. 511 00:28:12,636 --> 00:28:15,662 FTB-nin Uşaqlara Qarşı Cinayətləri bölmə və yerli hakimiyyət orqanları 512 00:28:15,678 --> 00:28:18,393 Mark Tveni həbs etdilər ibtidai məktəb direktoru 513 00:28:18,407 --> 00:28:20,871 Bu gün Howard Rowlings hansı mənbələrdə deyilir 514 00:28:20,877 --> 00:28:23,391 sancma əməliyyatıdır ola biləcəyini hədəfləmək 515 00:28:23,396 --> 00:28:26,593 ən böyük pedofillərdən biridir bu ölkənin indiyə qədər gördüyü üzüklər. 516 00:28:26,657 --> 00:28:29,532 Hər iki agentlik bundan imtina edib həbslə bağlı şərh verin, 517 00:28:29,546 --> 00:28:31,392 və ya işin hər hansı təfərrüatını verin, 518 00:28:31,408 --> 00:28:34,043 lakin belə şayiələr var istintaqla bağlı idi 519 00:28:34,049 --> 00:28:35,871 uşaq pornoqrafiyası üzüyü. 520 00:28:36,058 --> 00:28:37,831 Hüquq-mühafizə orqanlarının ekspertləri bunu deyirlər 521 00:28:37,847 --> 00:28:40,462 sosial şəbəkənin partlaması internetdəki saytlar... 522 00:28:40,478 --> 00:28:41,921 Salam, agent Cole. 523 00:28:49,448 --> 00:28:51,151 - Nə olub? - Bilmirəm. 524 00:28:51,176 --> 00:28:53,103 O, əlaqəni kəsdi. 525 00:28:53,599 --> 00:28:54,474 Nə? 526 00:28:58,016 --> 00:29:00,632 - Nə olub? - Bütün yem yalnız qaraldı. 527 00:29:00,649 --> 00:29:01,961 Telefonda Hotch alın. 528 00:29:03,077 --> 00:29:06,081 Xaricdə jurnalistlərimiz var məktəb. Bu şey bütün xəbərlərdədir. 529 00:29:06,387 --> 00:29:09,314 İlahi, buna görə də sayt çökdü. O bilir. 530 00:29:26,851 --> 00:29:28,435 O, bundan əmindir, elə deyilmi? 531 00:29:28,455 --> 00:29:30,951 Garcia deyirsə ki, köynək yavrusu Pleasant dağındakı bölmədən gəldi, 532 00:29:30,980 --> 00:29:31,680 onda mən ona inanmalıyam. 533 00:29:31,765 --> 00:29:33,817 O olsa yaxşıdır. dağı Pleasant 60 mil məsafədədir 534 00:29:33,825 --> 00:29:36,078 və cəmi iki saat var auksion saatında qalıb. 535 00:29:36,095 --> 00:29:37,449 Bəlkə. 536 00:29:37,813 --> 00:29:41,158 Şübhəli bilsə ki, biz gedirik o, saatı yuxarı çəkə bilər. 537 00:29:44,635 --> 00:29:46,597 Sizcə bu adam panikaya düşəcək? 538 00:29:46,705 --> 00:29:48,910 Mən bilmirəm. asılıdır onun rahatlıq səviyyəsində. 539 00:29:48,924 --> 00:29:52,020 Ola bilsin ki, hərraca yaxın olsun vaxt, o, onu gözləyə bilər. 540 00:29:52,094 --> 00:29:54,767 Mən bir şeyi bilirəm�: I Peteri yenidən itirə bilməz. 541 00:29:54,923 --> 00:29:57,080 Yaxşı, ümid edək JJ bizə bir az vaxt aldı. 542 00:29:57,094 --> 00:29:58,559 Məryəm, mənə bir lütf lazımdır. 543 00:29:58,573 --> 00:30:00,528 Tamamilə qaydasındadır 544 00:30:00,532 --> 00:30:02,709 ki, bunu yayımlayırsan. 545 00:30:02,855 --> 00:30:04,737 Bunu blöf etməliyik uşaq əsir inandırmaq 546 00:30:04,743 --> 00:30:07,238 ki, biz başqa bir yerdəyik yerli. Bu, bizə vaxt qazandıracaq. 547 00:30:07,322 --> 00:30:10,317 Bu uşağın həyatı ondan asılıdır o. Yaxşı, bu yalandır. 548 00:30:10,323 --> 00:30:13,209 Uşaqlara qarşı cinayətləri deyin bölmə axtarır ... 549 00:30:13,222 --> 00:30:15,438 Virciniyada əsirlikdə saxlanılan oğlan. 550 00:30:15,694 --> 00:30:18,337 Onun boyu təxminən 4 futdur, 551 00:30:18,734 --> 00:30:20,420 qəhvəyi saçları var. 552 00:30:20,592 --> 00:30:23,507 Bunu almaq üçün sizə ehtiyacımız var dərhal efirə. 553 00:30:23,515 --> 00:30:24,700 təşəkkür edirəm. 554 00:30:24,713 --> 00:30:27,058 FBI bizə məlumat verdi axtardıqlarıdır 555 00:30:27,062 --> 00:30:28,967 itkin düşmüş 7 yaşlı uşaq. 556 00:30:29,064 --> 00:30:30,787 Bu uşağın haradasa olduğuna inanılır 557 00:30:30,825 --> 00:30:32,980 Hazırda İsgəndəriyyə ərazisində. 558 00:30:33,104 --> 00:30:35,138 Qapıdan qapıya axtarış koordinasiya olunur 559 00:30:35,153 --> 00:30:37,598 üzvləri tərəfindən Uşaqlara Qarşı Cinayətlər bölməsi. 560 00:30:37,812 --> 00:30:40,559 Oğlan kimi təsvir edilmişdir təxminən 3 fut hündürlükdə 561 00:30:40,573 --> 00:30:42,729 qumlu qəhvəyi saçlı. 562 00:30:45,523 --> 00:30:47,247 JJ, geri döndü. 563 00:30:47,602 --> 00:30:49,128 biz onu bərpa etdik, Hotch. 564 00:30:49,573 --> 00:30:51,939 Hərracın bağlanmasına bir saat vaxtımız var. 565 00:30:57,524 --> 00:31:00,199 Sayt bir müddət qaraldı dəqiqə və sonra yenidən onlayn oldu. 566 00:31:00,202 --> 00:31:02,767 Beləliklə, hekayəyə inanır JJ mediaya bəsləndi. 567 00:31:02,785 --> 00:31:05,117 - Amma cəmi bir saatımız qalıb. - Düzdü. 568 00:31:05,535 --> 00:31:07,580 Tadpoles kilsə ilə bağlıdır. 569 00:31:07,594 --> 00:31:10,029 Pleasant dağına çatanda, Elle və Morqan kilsəyə getməlidir. 570 00:31:10,042 --> 00:31:11,459 Məktəbi götürəcəyik. 571 00:31:11,462 --> 00:31:14,068 - Pyotr orada qeydiyyatda ola bilər. - Yaxşı səslənir. 572 00:31:14,203 --> 00:31:16,010 Mən ondan imtina etdim. 573 00:31:16,924 --> 00:31:20,098 Bir il əvvəl axtardığım zaman verdim onu. Başqa çoxlu uşaqlar var idi. 574 00:31:20,115 --> 00:31:22,547 Katie, əminəm ki, bacardığını etdin. 575 00:31:23,755 --> 00:31:25,247 Özündən soruşursan ki, necəsən 576 00:31:25,305 --> 00:31:27,150 belə bir qərar vermək? 577 00:31:27,155 --> 00:31:29,297 Nəticəyə necə gəlirik davam etməyin vaxtıdır 578 00:31:29,315 --> 00:31:30,849 növbəti uşağa. 579 00:31:31,033 --> 00:31:33,268 Özünü necə verirsən belə icazə? 580 00:31:34,414 --> 00:31:37,448 O oğlana nə olub il onu axtarmağı dayandırdım? 581 00:31:51,214 --> 00:31:52,628 Onu tanıyırsan? 582 00:31:52,823 --> 00:31:54,420 Deyə bilmərəm ki, edirəm. 583 00:31:54,434 --> 00:31:56,187 Amma əminsən köynəyin gəldiyini 584 00:31:56,202 --> 00:31:58,218 Bu Tadpoles vahidi, elə deyilmi? 585 00:31:58,473 --> 00:32:00,140 6 ay əvvəl dağıldı 586 00:32:00,983 --> 00:32:02,480 Mən camaatı ələ keçirməmişdən əvvəl. 587 00:32:02,602 --> 00:32:03,550 Niyə? 588 00:32:04,024 --> 00:32:06,010 Mənə dedilər ki, kifayət qədər maraq yoxdur. 589 00:32:06,034 --> 00:32:07,809 Yalnız bir neçə oğlan iştirak edirdi. 590 00:32:11,774 --> 00:32:14,278 qeydləri varmı iştirak edənlər? 591 00:32:14,372 --> 00:32:16,297 Bir uşağa bunu necə edə bilərdi? 592 00:32:18,635 --> 00:32:20,439 Bu oğlanı tapmalıyıq. 593 00:32:20,975 --> 00:32:22,420 Qeydlər. 594 00:32:22,473 --> 00:32:23,619 üzr istəyirəm. 595 00:32:24,133 --> 00:32:25,489 Mən belə düşünmürəm. 596 00:32:26,904 --> 00:32:27,918 gözləyin. 597 00:32:28,773 --> 00:32:31,278 Tadpoles fotoşəkili ola bilər. 598 00:32:37,803 --> 00:32:39,599 Bu oğlan dəhşətli vəziyyətdədir. 599 00:32:39,603 --> 00:32:42,060 Amma sən onu tanıyırsan? Zəhmət olmasa diqqətlə baxın. 600 00:32:42,103 --> 00:32:43,849 Görünüşünü dedin dəyişdirilmiş ola bilər? 601 00:32:43,862 --> 00:32:45,737 Birinci və ya ikinci sinif şagirdi. 602 00:32:47,063 --> 00:32:48,820 İcazə verin qeydlərimə baxım. 603 00:32:51,924 --> 00:32:53,820 Bu, axtardığınız ola bilər. 604 00:32:58,083 --> 00:32:59,987 Bəli, odur. 605 00:33:01,285 --> 00:33:02,968 Ad, ünvan, bir şey varmı? 606 00:33:02,993 --> 00:33:05,018 Dediyim kimi, heç bir qeyd qalmayıb. 607 00:33:05,072 --> 00:33:07,580 Kilsə gözəl idarə olunurdu ələ keçirənə qədər səliqəsiz. 608 00:33:07,612 --> 00:33:09,297 Qoy bunu görüm. 609 00:33:14,812 --> 00:33:16,518 Adı Charlie. 610 00:33:17,884 --> 00:33:19,270 Bu qeydiyyatdan keçən hər kəsdir 611 00:33:19,283 --> 00:33:21,189 - ikinci sinif üçün. - Çox adlar var. 612 00:33:21,203 --> 00:33:22,889 Bəs uşaqlar? kim qeydiyyatdan keçməyib? 613 00:33:22,905 --> 00:33:23,629 Bağışlayın? 614 00:33:23,643 --> 00:33:26,467 Birinci sinif şagirdləri var idi ikinci sinfə qeydiyyatdan keçməmisiniz? 615 00:33:26,483 --> 00:33:29,117 Düşünürəm ki, hansısa transferlər olub. 616 00:33:34,933 --> 00:33:38,027 Bəli. Bəli, iki transfer oldu. 617 00:33:38,555 --> 00:33:40,007 Ashley Waters 618 00:33:41,002 --> 00:33:42,828 - və Charlie Sparks. - Charlie Sparks. 619 00:33:42,844 --> 00:33:44,549 Harada deyir Charlie'nin rekordları getdi? 620 00:33:44,565 --> 00:33:47,188 - Onları atası özü götürüb. - Atanı təsvir edə bilərsinizmi? 621 00:33:47,193 --> 00:33:49,537 Oh, əzizim, yox. Heç fikrim olmazdı. 622 00:33:49,553 --> 00:33:51,369 - Təşəkkür edirəm. - Burada dərs ilinin sonu belədir 623 00:33:51,382 --> 00:33:54,029 çox həyəcanlı. Biz uşaqları var - 624 00:34:06,593 --> 00:34:08,629 Məktəbin adı Çarli Sparksdır. 625 00:34:08,633 --> 00:34:10,490 Heç birində Qığılcım yoxdur telefon kataloqları. 626 00:34:10,505 --> 00:34:12,707 Qarsiya heç tapa bilmir a 100 mil məsafədə qığılcımlar 627 00:34:12,724 --> 00:34:15,398 - son 10 ildə. - Yəqin ki, onsuz da əsl adı deyil. 628 00:34:15,402 --> 00:34:17,547 Məktəbdən dedilər ki, o, köçüb ola bilər. 629 00:34:17,562 --> 00:34:20,837 - Sonra yenidən başlayırıq. - Çox vaxtımız qalmayıb. 630 00:34:20,855 --> 00:34:23,449 Uşaqlar, bəlkə biz axtarırıq bu yanlış yolda. 631 00:34:23,453 --> 00:34:25,759 - Nə demək istəyirsən? - Davranış, qəribədir, elə deyilmi? 632 00:34:25,772 --> 00:34:28,137 Görünür, şübhəli bu uşağı siyahıya salıb 633 00:34:28,152 --> 00:34:30,200 məktəbdə və Tadpoles təxminən bir il əvvələ qədər. 634 00:34:30,202 --> 00:34:32,078 O anda o idi İnternetdə onun şəkilləri 635 00:34:32,092 --> 00:34:33,759 adi görünüşlü otaqda. 636 00:34:33,774 --> 00:34:36,637 Amma indi o, həbsxanadadır pəncərəsiz otaq kimi, 637 00:34:36,652 --> 00:34:38,460 qapı yoxdur, tam gizlidir. 638 00:34:38,472 --> 00:34:40,508 Üstünlüklü pedofillər bir gecədə dəyişməyin. 639 00:34:40,525 --> 00:34:43,418 Beləliklə, bir il əvvəl nə oldu davranışını bu qədər dəyişir? 640 00:34:43,433 --> 00:34:44,557 Qorxu. 641 00:34:46,185 --> 00:34:47,739 Katie az qala onu tutdu. 642 00:34:48,092 --> 00:34:50,777 Yəqin ki, onunla danışmısınız. Təqsirləndirilən şəxs sizin qeydlərinizdədir. 643 00:35:02,714 --> 00:35:03,720 Uşaqlar, 644 00:35:03,912 --> 00:35:05,997 sadəcə vaxtımız bitdi. 645 00:35:36,879 --> 00:35:38,249 Ata! 646 00:35:39,396 --> 00:35:40,462 Ata! 647 00:35:54,277 --> 00:35:55,342 ata? 648 00:35:59,473 --> 00:36:02,040 Həqiqətən heç vaxt yaxşı bir şübhəm olmayıb. Mən yalnız bəzi ümumi müsahibələr vermişəm 649 00:36:02,043 --> 00:36:03,711 Şərq Sahilində uşaq cinayətkarları ilə. 650 00:36:03,723 --> 00:36:06,370 - Onlardan biri düzgün adam idi. - Amanda, hey, 651 00:36:06,876 --> 00:36:09,329 Hamısını çəkməyinə ehtiyacım var orijinal fayllardan 652 00:36:09,334 --> 00:36:10,789 Peterin işi üzrə. 653 00:36:10,944 --> 00:36:13,188 Ofisimdə bir yerdə. Masamı sınayın. 654 00:36:13,205 --> 00:36:15,841 adlarına ehtiyacım var müsahibə aldığım hər kəs. 655 00:36:15,873 --> 00:36:17,639 Onu Penelopa çağırın Garcia B.A.U-da 656 00:36:17,654 --> 00:36:19,699 Bizə deyə biləcək hər hansı bir kəsi keçə bilsək. 657 00:36:19,725 --> 00:36:21,361 Anladın? təşəkkürlər. 658 00:36:28,805 --> 00:36:30,331 - Hələ də ordasan? - Bəli. 659 00:36:39,955 --> 00:36:42,089 Oh, oh, oh, anladım, anladım, anladım. 660 00:36:42,856 --> 00:36:45,160 Tamam... Frank Portvel, 661 00:36:45,174 --> 00:36:47,819 DOB 11 aprel 1962. 662 00:36:48,875 --> 00:36:51,858 - 12 il Westover həbsxanasında yatmaq. - Martin Devries, 663 00:36:51,875 --> 00:36:53,901 DOB 20 noyabr '70. 664 00:36:54,085 --> 00:36:56,849 Onun üçün ölüm şəhadətnaməsi var. Ötən yanvarda küçədə güllələnib. 665 00:36:57,205 --> 00:36:58,439 Yaxşı. 666 00:36:59,414 --> 00:37:02,901 Michael Earlson, DOB 16 yanvar '64 667 00:37:19,803 --> 00:37:21,548 Garcia, əminsən? 668 00:37:22,504 --> 00:37:24,690 Tamam, yox. Yox, yox. aldım hamısı. Hamısını aldım. 669 00:37:24,745 --> 00:37:26,941 Yaxşı, sağ ol, körpə. Sən ən yaxşısan. 670 00:37:27,864 --> 00:37:30,030 Yaxşı, uşaqlar. Qulaq as yuxarı. Bizdə nəsə ola bilər. 671 00:37:30,043 --> 00:37:32,599 12 kişi ilə müsahibə aparılıb. 8-i həbsxanaya qayıtdı, 672 00:37:32,614 --> 00:37:35,211 biri ölüb. Biri Kaliforniyada yaşayır, 673 00:37:35,224 --> 00:37:38,028 və ikisi sonuncu dəfə məlum olub bizdən 10 dəqiqə ərzində ünvanlar. 674 00:37:38,446 --> 00:37:40,980 Patrick Forest və Michael Earlson. 675 00:37:41,263 --> 00:37:43,578 Patrick Forest ağıllı deyil bunların hamısını bir araya gətirmək kifayətdir. 676 00:37:43,594 --> 00:37:45,671 - Bəs Maykl Erlson? - Mütləq. 677 00:38:40,783 --> 00:38:42,140 hara gedirsen? 678 00:38:43,763 --> 00:38:44,978 Hərəkət etmə! 679 00:39:15,675 --> 00:39:16,899 Ata! 680 00:39:17,413 --> 00:39:19,588 eybi yoxdu. 681 00:39:19,605 --> 00:39:20,911 Ata! 682 00:39:22,204 --> 00:39:24,421 indi təhlükəsizsən. anladım səni. anladım səni. 683 00:39:24,425 --> 00:39:25,948 baba haradadır? 684 00:39:27,006 --> 00:39:28,280 Mən bilirəm. 685 00:39:47,573 --> 00:39:50,358 Piterin əsl adı Dastin Pauersdir. 686 00:39:50,386 --> 00:39:52,589 Onu Nyu-Cersi ştatının Nyuark şəhərində oğurlayıb 687 00:39:52,615 --> 00:39:54,318 o biri olanda. 688 00:39:56,714 --> 00:39:59,420 Bəzən elə gəlir ki, var kifayət qədər cəza yoxdur. 689 00:40:01,384 --> 00:40:02,991 JJ anasını təqib edir. 690 00:40:04,305 --> 00:40:06,258 - Yoldadır. - Tamam. 691 00:40:09,583 --> 00:40:11,629 Katie'yi tanıyırsan, heç kimin nə vaxtsa etdiyiniz işi görmüsünüz 692 00:40:11,636 --> 00:40:13,219 nə qədər ki, bunu edirsən. 693 00:40:17,236 --> 00:40:18,068 Mən bilirəm. 694 00:40:20,894 --> 00:40:22,571 Bəlkə çıxmaq vaxtıdır. 695 00:40:24,483 --> 00:40:26,538 Bilmirəm daha bacararam ya yox. 696 00:40:37,183 --> 00:40:39,281 Hamınıza kifayət qədər təşəkkür edə bilmirəm. 697 00:40:39,283 --> 00:40:41,149 Sənə dediklərimi xatırla. 698 00:40:41,326 --> 00:40:44,240 Sənin kim olduğunu bilmir salam deyə bilərsən amma 699 00:40:45,046 --> 00:40:46,491 heç nə demə anası olmaq haqqında 700 00:40:46,495 --> 00:40:49,071 - bu sadəcə onu qorxudacaq və çaşdıracaq. - Yaxşı. 701 00:40:49,334 --> 00:40:51,711 - Uzun proses olacaq. - Başa düşürəm. 702 00:40:51,735 --> 00:40:53,169 O, belədir. 703 00:41:33,113 --> 00:41:34,559 Onun adı nədir? 704 00:41:36,066 --> 00:41:37,830 Onun adı Jackdir. 705 00:41:38,144 --> 00:41:40,920 O, əsgərdir. Məni qoruyur. 706 00:41:44,896 --> 00:41:47,040 Tanış olmaqdan xoş oldum, Cek. 707 00:41:47,875 --> 00:41:49,629 Mənim adım Jackie. 708 00:41:50,855 --> 00:41:51,919 Doğrudanmı? 709 00:41:52,634 --> 00:41:53,668 Həqiqətən. 710 00:41:56,406 --> 00:41:58,100 Ceki görə bilərəm? 711 00:42:00,766 --> 00:42:02,698 Ehtiyatlı olun.